空间为形，线条为始

连贯形态，勾勒深度

Space is shape, line is beginning

Coherent form, outlining depth

目之所见，凝练简约氛围

设计为言，歌吟悠然岁月

What you see, concise and simple atmosphere

Design as a word, singing leisurely years

盐城旗舰店

TENNE

奥地利TENNE缇诺卫浴盐城旗舰店

店面入口为全开放式布置

在行人与TENNE相遇的瞬间便能感受到

欧洲星级酒店卫浴的舒适、自由与优雅

Austria TENNE Sanitary Ware Yancheng Flagship Store

Store entrance is fully open

It can be felt at the moment 

when pedestrians meet Tenne

comfort, freedom and elegance of bathroom 

in European star hotels

奥地利TENNE缇诺卫浴盐城旗舰店

把对生活的理解化为设计美学

融简约与时髦、利落与优雅于一体

让空间兼达功能性、设计感和艺术美

更为TENNE缇诺注入鲜活的品牌印记

Austria TENNE Sanitary Ware Yancheng Flagship Store

Turn the understanding of life into design aesthetics

Integrating simplicity and fashion

 neatness and elegance

Make the space functional, design and artistic

Inject fresh brand mark into Tenne

整体风格以极简主义为表

保持视觉上的平淡

化自然绿植为点缀

承接灯光投下的光影，优雅且深邃

在稳重与轻盈之间找到了完美的平衡点

The overall style is represented by minimalism

Keep the visual flat

Turn natural green plants into ornaments

Accept the light and shadow cast by the light

Elegant and profound

Find the perfect balance between 

steadiness and lightness

沉稳的枪灰色为缄默空间来带张力

利落的线条被运用于设计中

结构层次更显丰富明亮

Calm gun grey brings tension to the silent space

Neat lines are used in design

More rich and bright structure levels

在色彩与艺术并存的世界

随着空气流淌的不单是雅致的气息

还有奥地利TENNE缇诺卫浴专业且专注的态度

将生活的理解呈现于设计细节

满足千家万户的“浴”望

In a world where color and art coexist

It's not just elegance that flows through the air

And the professional and dedicated 

attitude of Tenne bathroom in Austria

Present the understanding of life in the design details

Meet the sanitary needs of thousands of families